昨年末から某書籍*1の翻訳作業を行っていたのですが、やっと一通りの翻訳が完了しました。実際に出版されるのはもっと先のことになりそうですが、ひとまず一段落。 *1:具体的な書名は挙げませんが、表紙はカッコウの絵です。

次期バージョンのPHPに追加される予定の名前空間に関する説明が、ソースツリーに投入されたようです。ということで、とりあえず簡単に訳してみました。 http://www.m-takagi.org/docs/php/README.namespaces.ja「最近いろいろなところでネタになっている名前…