Fluent Interfaceの訳語を更新

PHP 翻訳

どうやらFluent Interfaceの日本語訳が確定したようなので、それにあわせてPHPUnitポケットガイドとZend Frameworkマニュアルの日本語訳も更新しておきました。

某方面で最近Fluent Interfaceが盛り上がっているようですが、これが公開されたのは二年前。そしてPHPUnitやZend Frameworkのドキュメントでも少なくとも一年前には取り上げられていたんですよねぇ……。